1、实际上意大利语的"你好"发音如下：意大利音标: Ciao [ˈtʃaːo]英语音标：Ciao /ˈtʃaʊ/实际上读出来更像汉语的“翘~”字拖音。值得注意的是"Ci"紧跟着一个"元音字母"的时候"i"是不发音。
2、当学Ciao这个词的时候应该要知道，他在意大利语是既有"你好"也有"再见"的意思的，要根据上下文来判断；因此多是在同辈的家庭成员、亲戚、朋友之间使用。而在长辈、商务领导等场合并不太适用该词。另外在英语里Ciao反倒多是"再见"的意思。
3、可能会有人又有疑问，那"你好/Ciao"用起来怕不够正式不合适的话那怎么打招呼呢？意大利语里可以用”早、午、晚“安好，Buongiorno 早上好Buon pomeriggio 下午好Buona sera 晚上好Buonanotte 晚安显然再见也是如此，按语言场合有不同的丰富词汇。tu lei
4、其实在意大利语里面非正式的"你好"还有如下这些词：Salve,Benvenuto,Pronto；"再见"还有如下词：Arrivederci,Alla prossima,Addio。可以多用Salve/Arrivederci招呼语，知道但慎用Addio。
